Informazioni sulla licenza pubblica Vtiger (VPL)

Licenza pubblica Vtiger (VPL) deriva dalla Mozilla Public License (MPL), una licenza copyleft a livello di file. Significa che solo i file modificati dal codice sorgente originale di Vtiger devono rimanere aperti sotto la stessa licenza. Tutto ciò che si sviluppa sulla base di questa licenza, come nuovi moduli, temi o integrazioni, può rimanere proprietario.

La VPL è progettata per offrirti il ​​meglio di entrambi i mondi: la libertà di utilizzare internamente o di creare e vendere le tue soluzioni, mantenendo al contempo la base open source di Vtiger trasparente e adatta alla community.

OK:

• Tu modifichi Account.php — deve rimanere sotto VPL.
• Tu crei BillingAutomation.php — può rimanere closed source.

Non va bene:

• Non è consentito concedere in licenza un file Vtiger modificato con una licenza diversa.

Utilizzo di Vtiger Open Source

1. Uso interno (all'interno della tua organizzazione)

Puoi utilizzare liberamente Vtiger Open Source all'interno della tua organizzazione per esigenze aziendali interne, come CRM, supporto, gestione progetti o analisi, senza alcun obbligo di licenza, a patto che non lo ridistribuisca o lo venda.

Per dirla in parole semplici:

• È possibile personalizzare il sistema in base alle esigenze della propria azienda.
• Non è necessario rilasciare le modifiche o rendere open source la configurazione.
• È possibile mantenere privati ​​i componenti aggiuntivi, le integrazioni o i report interni.

Tuttavia, se si desidera vendere o condividere la versione modificata con un'altra azienda, questa operazione viene considerata una distribuzione commerciale e deve rispettare le regole per l'uso commerciale.

2. Uso commerciale

L'uso commerciale significa che si utilizza Vtiger Open Source per generare profitti, vendendo una versione modificata del software o offrendolo come servizio ospitato (SaaS).

A. Distribuzione di versioni modificate

È possibile modificare e vendere prodotti derivati ​​basati su Vtiger Open Source alle seguenti condizioni:

• Non devi spacciare la tua versione per quella ufficiale "Vtiger CRM".
• È necessario mantenere intatte le note sul copyright di Vtiger.
• Non è possibile rimuovere o rilicenziare il codice Open Source originale di Vtiger come proprietario.
• Se distribuisci l'app, devi rendere disponibile il codice sorgente delle modifiche con licenza VPL (non obbligatorio se la ospiti solo come SaaS).
• Solo i file modificati o derivati ​​direttamente dal codice con licenza VPL devono rimanere sotto VPL.

Non è necessario aprire il codice sorgente:

• Nuovi moduli scritti da zero
• Integrazioni realizzate tramite API o hook
• Infrastruttura di hosting o sistemi backend
• Temi, interfaccia utente e configurazioni
• Logica aziendale o analisi proprietaria

OK: Tu personalizzi Account.php e rilasciarlo sotto VPL mantenendo il nuovo file, BillingAutomation.php, proprietario.

Non va bene: Rinomini e commercializzi il tuo prodotto come "Vtiger CRM Professional Edition", implicando un'affiliazione ufficiale o rimuovendo le intestazioni di copyright.

B. Offerta come SaaS

Puoi ospitare e vendere Vtiger Open Source come prodotto SaaSPoiché non distribuisci il codice, non sei obbligato a rendere pubbliche le modifiche apportate al codice sorgente.

Tuttavia, devi:

• Rispettare i marchi e il branding di Vtiger.
• Dichiara chiaramente che il tuo servizio è indipendente da Vtiger.
• Seguire le regole di utilizzo responsabile e di conformità.

OK: Offrite "AcmeCRM Cloud", basato su Vtiger Open Source, con il vostro marchio e design, mantenendo al contempo le note di copyright di Vtiger.

Non va bene: Puoi ospitare un servizio basato su Vtiger e affermare che è "Il CRM cloud ufficiale di Vtiger" oppure utilizzare il nome e il logo di Vtiger come identità del tuo marchio.

FAQ:

1. Posso rimuovere il marchio Vtiger dalla mia versione?

Sì, puoi rinominare il software con il tuo nome e il tuo design. Ma non puoi affermare che la tua versione è quella ufficiale. Vtiger CRMe devi mantenere gli avvisi di copyright e licenza di Vtiger nel codice.

OK: Rinomini il software come CRM ACME e utilizzare il proprio logo, mantenendo le intestazioni delle licenze.

Non va bene: Si eliminano le intestazioni del copyright o si dichiara "Costruito da ACME Inc." In questo modo si elimina la corretta attribuzione.

2. Posso rendere proprietaria la mia versione?

Non è possibile rendere proprietari i file Vtiger originali o modificarne la licenza.

Tuttavia, i nuovi file creati dall'utente, come moduli personalizzati, API o estensioni, possono rimanere closed source.

OK: Si crea un motore di intelligenza artificiale proprietario che si connette a Vtiger tramite API: può rimanere closed source.

Non va bene: Tu modifichi Leads.php e mantenerlo privato: i file modificati devono rimanere sotto VPL.

3. Devo rendere pubbliche le mie modifiche?

Devi rilasciare i file modificati solo se distribuisci la tua versione ad altri (ad esempio, vendendo o condividendo il software).

Se lo offri solo come servizio SaaS (ospitato), non sei tenuto a rilasciare il codice sorgente.

Permesso:

• Tu distribuisci EduCRM Desktop → è necessario pubblicare i file VPL modificati.
• Tu offri EduCRM Cloud come SaaS → non è necessario rilasciare alcun codice.

Non autorizzato: Distribuisci file Vtiger modificati e ti rifiuti di condividerli: questo viola la licenza.

4. Posso combinare file con licenza VPL con codice proprietario?

Sì, è possibile combinare componenti aperti e chiusi, a patto che le parti Vtiger siano mantenute sotto VPL e che venga mantenuta una netta separazione.

OK: Si integra Vtiger con un'app mobile proprietaria. L'app rimane chiusa; la base Vtiger rimane VPL.

Non va bene: Unisci il codice Vtiger in un backend privato e lo distribuisci senza condividere i file modificati: ciò viola la licenza.

Linee guida sulla proprietà intellettuale e sui marchi

Per rispettare la proprietà intellettuale di Vtiger e proteggere la fiducia della comunità:

Non puoi:

• Utilizzare il nome, il logo o i marchi Vtiger nel branding o nel marketing del tuo prodotto senza autorizzazione.
• Registra i marchi commerciali, i nomi commerciali o i domini Internet di Vtiger (ad esempio, vtigerapp.com o vtigercrmpro.io).
• Gestire un'attività utilizzando il nome Vtiger in un modo che implichi un'affiliazione ufficiale.
• Indurre i clienti a credere che la tua versione sia quella ufficiale di Vtiger CRM.

Potresti:

• Supponiamo che il tuo prodotto sia "basato su Vtiger Open Source" o "powered by Vtiger".
• Utilizzare il software open source come consentito dalla VPL.
• Costruisci il tuo marchio in modo indipendente, riconoscendo il contributo di Vtiger.

Linee guida per la denominazione

Queste linee guida regolano le convenzioni di denominazione per le soluzioni dei partner e della comunità basate su Vtiger CRM.

Nomi di prodotti e soluzioni

Puoi rinominare Vtiger CRM e offrirlo come soluzione tua, ma deve essere chiaramente il tuo marchio.

Corretta:

• ABC Enterprise CRM
• CRM VTE

non corretto:

• Vtiger Enterprise Edition
• Edizione ABC per Vtiger CRM (a meno che non sia chiaramente un plugin o un componente aggiuntivo)

Nomi di plugin/estensioni

I nomi dei plugin non devono includere "Vtiger" all'inizio, se non come qualificatore alla fine.

• Corretta: Progetti ABC per Vtiger CRM
• non corretto: Plugin progetti Vtiger

Usare in modo responsabile e compassionevole

Il software open source favorisce l'innovazione, la collaborazione e la libertà. Chiediamo a tutti nella nostra comunità di utilizzarlo in modo responsabile ed etico.

Per favore:

• Rispettare tutte le leggi applicabili e le norme sulla protezione dei dati.
• Non utilizzare il software per attività dannose, sfruttatrici o illegali.
• Evitare di creare strumenti che possano danneggiare le persone, gli animali o l'ambiente.
• Trattare gli utenti, i clienti e i collaboratori con rispetto e correttezza.
• Restituisci qualcosa: anche i piccoli contributi aiutano la comunità a prosperare.