Wzmacnianie niestandardowych rozwiązań: możliwości platformy VTAP w Vtiger CRM

W stale zmieniającym się środowisku technologii zarządzania relacjami z klientami (CRM) firmy poszukują dostosowanych do indywidualnych potrzeb rozwiązań, które wykraczają poza tradycyjne konfiguracje CRM. Rok 2021 był znaczącym kamieniem milowym wraz z wprowadzeniem VTAP on Cloud, innowacji, która zapewnia programistom narzędzia i możliwości wykonawcze w celu rozszerzenia funkcjonalności CRM, wzmacniając unikalne wymagania firm.

Platforma aplikacji Vtiger (VTAP) zmienia zasady gry, oferując programistom i administratorom środki do wzmocnienia zachowania interfejsu użytkownika (UI) CRM. To rozszerzenie osiąga się poprzez dostosowywanie w aplikacji lub tworzenie niestandardowych punktów końcowych Representational State Transfer (REST) ​​w celu bezproblemowej integracji z aplikacjami zewnętrznymi.

Podstawowa zasada VTAP polega na przekształceniu Vtiger CRM ze zwykłego narzędzia zamkniętego w granicach organizacji w solidną platformę, na której można budować i rozszerzać jej możliwości. Co więcej, zagłębianie się w zawiłości kodowania nie jest niezbędnym warunkiem wstępnym. Platforma umożliwia użytkownikom łatwe dostosowywanie wyglądu CRM, tworzenie nowych modułów i przycisków, a nawet wspieranie integracji z systemami zewnętrznymi.

Aby rozpocząć przygodę z VTAP, potrzebna jest podstawowa znajomość języków tworzenia stron internetowych, takich jak HTML, CSS, JavaScript i XML – idealne rozwiązanie dla osób preferujących podejście oparte na niskim kodzie.

Narzędzia o niskim kodzie: odkrywanie kreatywności

1) Twórca aplikacji:

Wyróżniającą się funkcją VTAP jest zestaw narzędzi App Creator, zaspokajający unikalne potrzeby firm wykraczające poza konfiguracje CRM. Ten zestaw narzędzi ułatwia tworzenie wyspecjalizowanych aplikacji internetowych w chmurze, oferując klientom możliwość skutecznego usprawnienia swoich operacji. Programiści mogą tworzyć aplikacje internetowe po stronie klienta, korzystając z szeregu frameworków. To narzędzie wykonawcze harmonijnie rozszerza funkcjonalność CRM, dopasowując firmy do ich celów w zakresie integracji lub dostosowywania.

2) Projektant modułów:

Projektant modułów VTAP umożliwia użytkownikom tworzenie lub rozszerzanie funkcjonalności istniejących modułów CRM. Moduły w Vtiger CRM obejmują różne typy rekordów, obejmujące sekcje takie jak Kontakty, Organizacje, Oferty, Faktury i inne. Uważane za moduły encji, stanowią one podstawę kluczowych funkcji, w tym raportów, przepływów pracy i zatwierdzeń. To narzędzie zapewnia interakcję z interfejsem użytkownika Vtiger, umożliwiając dostosowywanie, dodawanie niestandardowych komponentów w wyznaczonych miejscach oraz tworzenie niestandardowych stron. Ponadto umożliwia bezproblemową integrację z zewnętrznymi dostawcami usług SMS, połączeń telefonicznych i WhatsApp. Przeczytaj nasze blog aby dowiedzieć się więcej o Module Designer.

3) Projektant API:

Projektant API to obszar roboczy, w którym programiści mogą tworzyć niestandardowe interfejsy API oparte na protokole HTTP. Te interfejsy API są przystosowane do współpracy z interfejsami API JavaScript VTAP lub aplikacjami zewnętrznymi, wynosząc integrację na nowy poziom. Dzięki specyfikacjom Vtiger Application Design Language (VADL) programiści definiują interfejsy API, które są następnie dostępne poprzez autoryzację użytkownika i konfigurację dostępu do rekordów. To włączające podejście rozszerza użyteczność API poza CRM, obejmując aplikacje zewnętrzne. Projektant API wspiera także tworzenie skomplikowanych przychodzących webhooków, optymalizując udostępnianie danych przy jednoczesnym zachowaniu prywatności.

Narzędzia niewymagające kodu: tworzenie płynnych przepływów pracy

1) Projektant procesu:

Moduł Process Designer w Vtiger CRM jest świadectwem umiejętności VTAP w zakresie braku kodu. Zapewnia interfejs graficzny umożliwiający użytkownikom tworzenie skrupulatnych przepływów pracy biznesowych. Intuicyjne narzędzie schematu blokowego umożliwia firmom projektowanie i usprawnianie procesów operacyjnych, podnosząc efektywność i koordynację.

2) Projektant Insights:

Gdy danych jest dużo i są rozproszone w różnych zastosowaniach, potrzeba wnikliwej analizy danych jest najważniejsza. Rozwiązanie Insights Designer firmy VTAP rozwiązuje ten problem, umożliwiając użytkownikom asymilację, analizę i prezentację danych za pomocą dostępnych wykresów i diagramów. Użytkownicy mogą wykorzystać możliwości Insights Designer do tworzenia raportów dostosowanych do ich unikalnych potrzeb analitycznych.

3) Wydawca dodatków: dobrodziejstwo dla programistów

Add-On Publisher VTAP to szczyt możliwości dla programistów. Platforma ta ułatwia tworzenie i publikację dodatków, poszerzając horyzonty funkcjonalności Vtiger CRM. Dodatki wprowadzające nowe funkcje lub funkcjonalności wzbogacają doświadczenie CRM. Ekosystem wydawcy dodatków składa się z kilku kluczowych elementów:

  • Interfejs interfejsu użytkownika: Ułatwianie eksportowania dostosowań wykonanych w modułach, takich jak przepływy pracy, pola niestandardowe, zatwierdzenia i inne.
  • Edytor kodu: Zintegrowany edytor kodu umożliwia programistom tworzenie i udoskonalanie kodu dodatków.
  • System publikowania: programiści mogą bezproblemowo publikować dodatki na Vtiger Add-On Marketplace, centrum, w którym użytkownicy mogą eksplorować i integrować te rozszerzenia.

Rynek dodatków Vtiger uzupełnia wydawcę dodatków, oferując funkcje takie jak wyszukiwarka dodatków, system ocen i system komentowania w celu wspierania zaangażowania społeczności.

Oprócz powyższego zbudowaliśmy także rozszerzenie platformy Vtiger dla edytora VS-Code wraz z Narzędzie CLI. Mogą one pomóc w szybkim tworzeniu i publikowaniu aplikacji. Przeczytaj nasze Biuletyn czerwcowy wiedzieć więcej.

4) Tabele VTAP 

Tabele VTAP oferują podobne do SQL możliwości tworzenia, aktualizowania i usuwania tabel, podobnie jak standardowe tabele SQL. Tabele te pełnią funkcję arkuszy kalkulacyjnych, umożliwiając dodawanie, aktualizowanie i usuwanie danych. Idealnie nadające się do lekkich scenariuszy danych bez skomplikowanych wymagań dotyczących uprawnień lub własności wierszy, tabele VTAP płynnie integrują się z projektantami Insights w celu tworzenia różnorodnych wykresów i wizualizacji tabel przestawnych. Dodatkowo aplikacje opracowane przy użyciu VTAP można osadzić w elemencie iframe CRM.

Tabele VTAP są również dostępne poprzez REST API i VTAP JavaScript API.

Podsumowując, VTAP jawi się jako siła, z którą należy się liczyć w dziedzinie dostosowywania i rozbudowy CRM. Połączenie narzędzi o małej zawartości kodu i narzędzi bez kodu zapewnia kompleksowy zestaw narzędzi przeznaczony zarówno dla programistów, administratorów, jak i firm. Przełamując konwencjonalne ograniczenia funkcjonalności CRM, VTAP przenosi Vtiger CRM na nowy poziom zwinności, możliwości adaptacji i innowacyjności.
 
 
 

Przypadek użycia klienta VTAP

 
 

Klient działa w obszarze sprzedaży odzieży i akcesoriów, obsługując czołowe sieci handlowe. Ich celem było ustalanie miesięcznych celów sprzedażowych oraz monitorowanie dziennej ewidencji sprzedaży dla każdego sklepu w systemie CRM. Każdy sklep przypisany jest do konkretnego agenta sprzedaży, który otrzymuje dostęp do CRM. Co ważne, dostęp agenta sprzedaży ograniczał się do wprowadzania dziennych danych sprzedażowych wyłącznie dla wyznaczonego przez niego sklepu.

Biorąc pod uwagę, że agenci ci pracują głównie w terenie, priorytetem było usprawnienie procesu wprowadzania danych sprzedażowych klientów do CRM. Konwencjonalny interfejs sieciowy okazał się dla nich przytłaczający. W związku z tym podjęto decyzję o szybkim opracowaniu responsywnej aplikacji mobilnej, która zapewniłaby dostępność z poziomu urządzeń mobilnych.

Ustalanie celów należało do kompetencji menedżerów, którzy następnie przydzielali te cele poszczególnym lokalizacjom sklepów (Organizacjom). Cele te zostały następnie przekazane konkretnym agentom sklepów. Na zakończenie każdego dnia agenci rejestrowali dane dotyczące sprzedaży za pośrednictwem aplikacji mobilnej. Dodatkowo przydzielono odrębnym produktom promocyjnym określone cele. W wyznaczonym miesiącu agenci mieli za zadanie sprzedawać te produkty i realizować założone cele.

Aby ułatwić przechowywanie zapisów sprzedaży, w systemie CRM stworzono dedykowany moduł „Wpisy sprzedaży”. Moduł ten był nierozerwalnie powiązany z każdym indywidualnym sklepem (Organizacją). Po uzyskaniu dostępu do aplikacji mobilnej agent sklepu otrzymał jasny obraz swoich celów, bieżących osiągnięć w danym miesiącu oraz pozostałego postępu wymaganego do osiągnięcia celów. Wizualną reprezentację aplikacji pokazano na dostarczonym zrzucie ekranu.
 

Klient działa w obszarze sprzedaży odzieży i akcesoriów, obsługując czołowe sieci handlowe. Ich celem było ustalanie miesięcznych celów sprzedażowych oraz monitorowanie dziennej ewidencji sprzedaży dla każdego sklepu w systemie CRM. Każdy sklep przypisany jest do konkretnego agenta sprzedaży, który otrzymuje dostęp do CRM. Co ważne, dostęp agenta sprzedaży ograniczał się do wprowadzania dziennych danych sprzedażowych wyłącznie dla wyznaczonego przez niego sklepu.

Biorąc pod uwagę, że agenci ci pracują głównie w terenie, priorytetem było usprawnienie procesu wprowadzania danych sprzedażowych klientów do CRM. Konwencjonalny interfejs sieciowy okazał się dla nich przytłaczający. W związku z tym podjęto decyzję o szybkim opracowaniu responsywnej aplikacji mobilnej, która zapewniłaby dostępność z poziomu urządzeń mobilnych.

Ustalanie celów należało do kompetencji menedżerów, którzy następnie przydzielali te cele poszczególnym lokalizacjom sklepów (Organizacjom). Cele te zostały następnie przekazane konkretnym agentom sklepów. Na zakończenie każdego dnia agenci rejestrowali dane dotyczące sprzedaży za pośrednictwem aplikacji mobilnej. Dodatkowo przydzielono odrębnym produktom promocyjnym określone cele. W wyznaczonym miesiącu agenci mieli za zadanie sprzedawać te produkty i realizować założone cele.

Aby ułatwić przechowywanie zapisów sprzedaży, w systemie CRM stworzono dedykowany moduł „Wpisy sprzedaży”. Moduł ten był nierozerwalnie powiązany z każdym indywidualnym sklepem (Organizacją). Po uzyskaniu dostępu do aplikacji mobilnej agent sklepu otrzymał jasny obraz swoich celów, bieżących osiągnięć w danym miesiącu oraz pozostałego postępu wymaganego do osiągnięcia celów. Wizualną reprezentację aplikacji pokazano na dostarczonym zrzucie ekranu.
 
 

Położenie aplikacji Vtiger

 

Narzędzia, które lubimy

 
 

Zabbix to narzędzie do monitorowania i zarządzania siecią typu open source, które pomaga zespołom IT monitorować stan i wydajność serwerów, sieci, aplikacji i usług.

Dzięki funkcjom takim jak monitorowanie w czasie rzeczywistym, alarmowanie, wizualizacja i planowanie wydajności, Zabbix zapewnia dostępność i wydajność infrastruktury IT. Zbiera dane z różnych źródeł, wysyła alerty na podstawie wcześniej zdefiniowanych warunków, oferuje konfigurowalne pulpity nawigacyjne i wykresy oraz obsługuje integracje w celu zwiększenia funkcjonalności. 

Zabbix jest wszechstronnym, skalowalnym i szeroko stosowanym rozwiązaniem w celu utrzymania niezawodności systemów IT.

Oto lista kluczowych funkcji i aspektów Zabbix:

  • Monitorowanie różnorodności: Zabbix obsługuje monitorowanie różnych zasobów, w tym serwerów, urządzeń sieciowych, aplikacji i usług, za pomocą wielu metod, takich jak oparte na agentach, SNMP, JMX, IPMI i inne.
  • Monitorowanie w czasie rzeczywistym: zapewnia wgląd w czasie rzeczywistym w stan i wydajność monitorowanych komponentów, umożliwiając proaktywne wykrywanie problemów.
  • Alerty i powiadomienia: Generuje alerty na podstawie wcześniej zdefiniowanych progów lub warunków, z powiadomieniami wysyłanymi e-mailem, SMS-em, komunikatorami internetowymi i niestandardowymi skryptami.
  • Procedury eskalacji: konfiguruje ścieżki eskalacji, aby zapewnić, że alerty zostaną rozpatrzone zgodnie z priorytetem, i powiadomi odpowiedni personel.
  • Gromadzenie danych: Gromadzi i przechowuje dane historyczne, umożliwiając analizę trendów i planowanie wydajności.
  • Wizualizacja: oferuje konfigurowalne pulpity nawigacyjne, wykresy i ekrany do wizualizacji danych i monitorowania stanu infrastruktury.
  • Mapy: Tworzy mapy topologii sieci w celu wizualizacji relacji między różnymi komponentami.
  • Interfejs internetowy: zapewnia dostępność poprzez przyjazny dla użytkownika interfejs sieciowy oraz umożliwia monitorowanie i konfigurację z dowolnego urządzenia wyposażonego w przeglądarkę.
  • Skalowalność: obsługuje zarówno małe środowiska, jak i duże rozproszone infrastruktury poprzez serwery proxy i rozproszone monitorowanie.
  • Uwierzytelnianie i autoryzacja użytkownika: zapewnia role użytkowników i uprawnienia do kontrolowania dostępu do danych i funkcji monitorowania.
  • Interfejsy API i integracje: Obsługuje interfejsy API w celu integracji z innymi narzędziami i systemami, zwiększając ich funkcjonalność.
  • Predefiniowane szablony: oferuje wstępnie skonfigurowane szablony dla popularnych systemów i aplikacji, upraszczając konfigurację.
  • Rozszerzalność: umożliwia użytkownikom tworzenie niestandardowych kontroli i skryptów w celu monitorowania określonych wskaźników.
  • Bezpieczeństwo: Zapewnia bezpieczny dostęp do danych monitorowania poprzez mechanizmy uwierzytelniania i szyfrowania.
  • Społeczność i wsparcie: Korzystaj z aktywnej społeczności użytkowników, która zapewnia zasoby, fora i dokumentację w celu uzyskania pomocy.
  • Wykresy i raporty: Generuje wykresy i raporty w celu analizy danych historycznych i trendów.
  • Metody powiadamiania: Obsługuje szeroką gamę metod powiadamiania, umożliwiając elastyczne i konfigurowalne alerty.
  • Łatwość instalacji: Zawiera pakiety instalacyjne dla różnych systemów operacyjnych i kreator konfiguracji oparty na sieci Web.
  • Otwarte oprogramowanie: umożliwia użytkownikom dostęp, modyfikowanie i współtworzenie bazy kodu, ponieważ Zabbix jest oprogramowaniem typu open source.
  • Obsługa wielu platform: działa na różnych systemach operacyjnych i platformach.
 

Zabbix to narzędzie do monitorowania i zarządzania siecią typu open source, które pomaga zespołom IT monitorować stan i wydajność serwerów, sieci, aplikacji i usług.

Dzięki funkcjom takim jak monitorowanie w czasie rzeczywistym, alarmowanie, wizualizacja i planowanie wydajności, Zabbix zapewnia dostępność i wydajność infrastruktury IT. Zbiera dane z różnych źródeł, wysyła alerty na podstawie wcześniej zdefiniowanych warunków, oferuje konfigurowalne pulpity nawigacyjne i wykresy oraz obsługuje integracje w celu zwiększenia funkcjonalności. 

Zabbix jest wszechstronnym, skalowalnym i szeroko stosowanym rozwiązaniem w celu utrzymania niezawodności systemów IT.

Oto lista kluczowych funkcji i aspektów Zabbix:

  • Monitorowanie różnorodności: Zabbix obsługuje monitorowanie różnych zasobów, w tym serwerów, urządzeń sieciowych, aplikacji i usług, za pomocą wielu metod, takich jak oparte na agentach, SNMP, JMX, IPMI i inne.
  • Monitorowanie w czasie rzeczywistym: zapewnia wgląd w czasie rzeczywistym w stan i wydajność monitorowanych komponentów, umożliwiając proaktywne wykrywanie problemów.
  • Alerty i powiadomienia: Generuje alerty na podstawie wcześniej zdefiniowanych progów lub warunków, z powiadomieniami wysyłanymi e-mailem, SMS-em, komunikatorami internetowymi i niestandardowymi skryptami.
  • Procedury eskalacji: konfiguruje ścieżki eskalacji, aby zapewnić, że alerty zostaną rozpatrzone zgodnie z priorytetem, i powiadomi odpowiedni personel.
  • Gromadzenie danych: Gromadzi i przechowuje dane historyczne, umożliwiając analizę trendów i planowanie wydajności.
  • Wizualizacja: oferuje konfigurowalne pulpity nawigacyjne, wykresy i ekrany do wizualizacji danych i monitorowania stanu infrastruktury.
  • Mapy: Tworzy mapy topologii sieci w celu wizualizacji relacji między różnymi komponentami.
  • Interfejs internetowy: zapewnia dostępność poprzez przyjazny dla użytkownika interfejs sieciowy oraz umożliwia monitorowanie i konfigurację z dowolnego urządzenia wyposażonego w przeglądarkę.
  • Skalowalność: obsługuje zarówno małe środowiska, jak i duże rozproszone infrastruktury poprzez serwery proxy i rozproszone monitorowanie.
  • Uwierzytelnianie i autoryzacja użytkownika: zapewnia role użytkowników i uprawnienia do kontrolowania dostępu do danych i funkcji monitorowania.
  • Interfejsy API i integracje: Obsługuje interfejsy API w celu integracji z innymi narzędziami i systemami, zwiększając ich funkcjonalność.
  • Predefiniowane szablony: oferuje wstępnie skonfigurowane szablony dla popularnych systemów i aplikacji, upraszczając konfigurację.
  • Rozszerzalność: umożliwia użytkownikom tworzenie niestandardowych kontroli i skryptów w celu monitorowania określonych wskaźników.
  • Bezpieczeństwo: Zapewnia bezpieczny dostęp do danych monitorowania poprzez mechanizmy uwierzytelniania i szyfrowania.
  • Społeczność i wsparcie: Korzystaj z aktywnej społeczności użytkowników, która zapewnia zasoby, fora i dokumentację w celu uzyskania pomocy.
  • Wykresy i raporty: Generuje wykresy i raporty w celu analizy danych historycznych i trendów.
  • Metody powiadamiania: Obsługuje szeroką gamę metod powiadamiania, umożliwiając elastyczne i konfigurowalne alerty.
  • Łatwość instalacji: Zawiera pakiety instalacyjne dla różnych systemów operacyjnych i kreator konfiguracji oparty na sieci Web.
  • Otwarte oprogramowanie: umożliwia użytkownikom dostęp, modyfikowanie i współtworzenie bazy kodu, ponieważ Zabbix jest oprogramowaniem typu open source.
  • Obsługa wielu platform: działa na różnych systemach operacyjnych i platformach.
 
 

Coming Soon

 

Tworzenie aplikacji i ewolucja aplikacji

 
 

Wykorzystując możliwości narzędzia App Creator wyruszamy w podróż wykraczającą poza konwencjonalność. 

Projektowanie dla wszystkich: świeże spojrzenie na CRM z włączającym tworzeniem aplikacji

Ewolucja aplikacji: rewolucyjna interakcja CRM dla każdego profilu

Nie tylko umożliwiamy tworzenie aplikacji użytkownikom CRM; rozszerzamy ten przywilej na nasze kontakty i szerszą publiczność. Nasza wizja obejmuje wprowadzenie trzech odrębnych ścieżek tworzenia aplikacji, z których każda odpowiada konkretnemu obszarowi zaangażowania.

Aplikacje użytkownika: Te wyspecjalizowane aplikacje są przeznaczone wyłącznie dla użytkowników CRM. Dostosowane do unikalnych potrzeb osób w Twojej organizacji, aplikacje te wyposażą użytkowników CRM w narzędzia precyzyjnie dostrojone w celu zwiększenia ich produktywności i wydajności.

Aplikacje kontaktowe: Wyobraź sobie środowisko, w którym Twoje kontakty również mogą korzystać ze specjalnie zaprojektowanych aplikacji. Te aplikacje, dostępne wyłącznie dla kontaktów, odzwierciedlają koncepcję portalu klienta, zapewniając Twoim kontaktom płynny kanał interakcji i interakcji z Twoją firmą.

Aplikacje publiczne: poszerzając horyzonty, wprowadzamy aplikacje, które przekraczają granice organizacyjne. Aplikacje te są przeznaczone do publicznego dostępu, otwierając nowe możliwości interakcji i tworzenia wartości. Udostępniając te aplikacje szerszemu gronu odbiorców, przełamujemy bariery i wspieramy zaangażowanie wykraczające poza tradycyjne ograniczenia.

W efekcie wprowadzenie tych różnorodnych kategorii aplikacji umożliwia tworzenie niestandardowych rozwiązań i tworzenie unikalnych aplikacji. Cel? Aby zaspokoić potrzeby szerokiego grona odbiorców, zarówno tych bezpośrednio związanych z CRM, jak i tych pośrednio powiązanych. Takie podejście nie tylko zwiększa potencjał Twojego CRM, ale także przybliża Twoją organizację do klientów, kontaktów i całego świata.
 

Wykorzystując możliwości narzędzia App Creator wyruszamy w podróż wykraczającą poza konwencjonalność. 

Projektowanie dla wszystkich: świeże spojrzenie na CRM z włączającym tworzeniem aplikacji

Ewolucja aplikacji: rewolucyjna interakcja CRM dla każdego profilu

Nie tylko umożliwiamy tworzenie aplikacji użytkownikom CRM; rozszerzamy ten przywilej na nasze kontakty i szerszą publiczność. Nasza wizja obejmuje wprowadzenie trzech odrębnych ścieżek tworzenia aplikacji, z których każda odpowiada konkretnemu obszarowi zaangażowania.

Aplikacje użytkownika: Te wyspecjalizowane aplikacje są przeznaczone wyłącznie dla użytkowników CRM. Dostosowane do unikalnych potrzeb osób w Twojej organizacji, aplikacje te wyposażą użytkowników CRM w narzędzia precyzyjnie dostrojone w celu zwiększenia ich produktywności i wydajności.

Aplikacje kontaktowe: Wyobraź sobie środowisko, w którym Twoje kontakty również mogą korzystać ze specjalnie zaprojektowanych aplikacji. Te aplikacje, dostępne wyłącznie dla kontaktów, odzwierciedlają koncepcję portalu klienta, zapewniając Twoim kontaktom płynny kanał interakcji i interakcji z Twoją firmą.

Aplikacje publiczne: poszerzając horyzonty, wprowadzamy aplikacje, które przekraczają granice organizacyjne. Aplikacje te są przeznaczone do publicznego dostępu, otwierając nowe możliwości interakcji i tworzenia wartości. Udostępniając te aplikacje szerszemu gronu odbiorców, przełamujemy bariery i wspieramy zaangażowanie wykraczające poza tradycyjne ograniczenia.

W efekcie wprowadzenie tych różnorodnych kategorii aplikacji umożliwia tworzenie niestandardowych rozwiązań i tworzenie unikalnych aplikacji. Cel? Aby zaspokoić potrzeby szerokiego grona odbiorców, zarówno tych bezpośrednio związanych z CRM, jak i tych pośrednio powiązanych. Takie podejście nie tylko zwiększa potencjał Twojego CRM, ale także przybliża Twoją organizację do klientów, kontaktów i całego świata.
 
 

Zarejestruj się, aby otrzymywać najnowsze aktualizacje!

 
 

Prawa autorskie 2024 Vtiger. Wszelkie prawa zastrzeżone. Różne znaki handlowe będące własnością ich właścicieli.